英文名人访谈：理财专家科迪·桑切斯：人生最好的投资，就是投资自己

许多人手里有一点余钱就想冲进各种投资赛道，生怕错过暴富机会。

而理财专家科迪·桑切斯给出了截然不同的建议：最能产生回报的资产，就是你自己。

在学完怎么赚钱之前，先花钱让自己学习。因为你的潜力没有上限，

且会随着时间不断累积复利。这是最朴素、也最容易被忽略的财富真相。

科迪·桑切斯（Codie Sanchez），投资人、创业者，

专注于小众生意收购与个人财务自由教育。她曾任职于高盛、第一共和银行等机构，

如今通过内容分享帮助普通人打破理财信息差，被大量年轻人视为“金钱教练”。

New Words:

cash /kæʃ/：n. 现金

returning /rɪˈtɜːnɪŋ/：adj. 产生回报的

asset /ˈæset/：n. 资产

invest /ɪnˈvest/：v. 投资

real estate /ˈriːəl ɪˌsteɪt/：n. 房地产

highest /ˈhaɪɪst/：adj. 最高的

performing /pəˈfɔːmɪŋ/：adj. 表现的；运作的

unlimited /ʌnˈlɪmɪtɪd/：adj. 无限的

upside /ˈʌpsaɪd/：n. 上升空间；好处

compounds /kəmˈpaʊndz/：v. 复利增长；复合

翻译

If you have only a little bit of cash, the best returning asset class of all time is gonna be you.

如果你只有一点点现金，有史以来回报最高的资产类别就是你自己。

Put the money into you, learning first before you go to invest.

先把钱投到自己身上，先去学习，然后再去投资。

A lot of people these days will say hey it's Airbnb, hey it's buying small businesses,

hey it's real estate,

现在很多人会说，嘿，搞Airbnb，嘿，买小生意，嘿，投房地产，

the highest performing asset class that you could ever have is you,

because you have unlimited upside and it compounds over time.

而你能拥有的最高表现资产类别其实就是你自己，因为你的上升空间没有上限，而且会随着时间不断复利增长。

更多卡卡老师分享公众号：卡卡课堂卡卡老师微信：kakayingyu002

送你一份卡卡老师学习大礼包，帮助你在英文学习路上少走弯路

英文名人访谈：理财专家科迪·桑切斯-人生最好的投资，就是投资自己

早餐英语|实用英文口语