你会想在商场里泡个澡吗？

地产开发商东急最近把一家澡堂塞进了新开的商业综合体“HARAKADO”里。HARAKADO 位于东京原宿表参道与明治大道的十字路口——在这个寸土寸金，竞争激烈的商圈，一家名叫“小杉汤”的澡堂竟然藏在其中。

日本的地产商早已从大规模开发阶段进入了“场域运营”阶段。“与街区共生”这类说法，真正渗入各家公司的理念。东急选择让澡堂入驻，正是看中了澡堂运营者的地区公共属性。

近些年，日本掀起了一股“洗浴热潮”。这股热潮不单单是“泡个热水澡”这么简单，温泉或者桑拿也越来越多地出现在大众视野中。本期节目，我们从新开业的“小杉汤原宿”说起，聊聊为什么开发商要将洗浴设施引入商业空间，以及近期的“洗浴热潮”从何而来。

| 主播 |

赵慧未来预想图主编

| 时间轴 |

00:31 “明星”澡堂开进了原宿的商业综合体

02:23 “场域运营”：开发商打得是什么算盘？

06:14 商场中的澡堂：“完成一系列体验后的收尾体验”

10:12 日本近些年的澡堂、桑拿热潮

| 延伸阅读 |

小杉汤高円寺的官网上呈现的更多是其所在街区的景象

https://kosugiyu.co.jp/

小杉汤原宿官网展示了其选取的家具和工艺品

https://kosugiyu-harajuku.jp/

“小杉汤原宿”和“匿名希望画廊 HARAJUKU”联名推出的毛巾

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000071332.html

小衫汤所在的 HARAKADO 由建筑师平田晃久设计

https://harakado.tokyu-plaza.com/

漫画《サ道》（《桑道》）与电视剧《桑道》

https://book.douban.com/subject/26939045/

https://movie.douban.com/subject/33449766/

东急与《サ道》作者田中克己共同企划的桑拿综合设施“涩谷SAUNAS”

https://saunas-saunas.com/

综合餐饮文化商场“丰洲千客万来”与温泉浴场设施“万叶俱乐部”的联动

https://tokyo-toyosu.manyo.co.jp/

在第 54 期节目中，我们也提到过在办公室开设桑拿房的例子

https://m.ximalaya.com/sound/725795185?from=pc

| 后期制作 |

潘鑫

| 收听方式 |

你可以通过小宇宙播客 App、苹果播客、Spotify、喜马拉雅、网易云音乐、豆瓣播客、QQ 音乐、荔枝、汽水儿等平台收听节目。

| 认识我们 |

微信公众号：未来预想图

联系我们，管理员 D 桑微信号：dream-labo

Vol.58 怎么说，东京现在流行上街洗个澡？

现在进行时