剧谈社｜翻译艺术品

Vol. 56 繁花迷人眼：金宇澄的图画剧场和文学演出

Vol. 55 惠能之谜：层层累加的禅宗传说与绵延千年的开悟之旅

Vol. 54 河西往事：开拓西域的风云史诗与小人物的边塞生活

Vol. 53 从王维、杜甫到白居易、苏东坡：诗人如何塑造理想家园

本期剧谈社邀请王悦笛老师探讨中国文人园林。节目从昆曲牡丹亭的游园故事出发，引出园林作为精神栖息地的概念，并由王老师介绍了园林的定义、类型及其发展历程。节目重点分析了王维、杜甫、白居易和苏东坡四位文人偶像对园林美学的贡献，包括王维的 “无人之境” 和 “无我之境”，杜甫对自然的改造与驯化，白居易的 “中隐思想” 以及苏东坡的人文化审美，强调园林在物质和精神层面的双重属性，及其在中国文化中的独特内涵。最后，节目结合海思腾床具的品牌理念，探讨了如何在现代生活中营造舒适的栖息之所。

Vol. 52 瓶中风土：法国大使夫人的葡萄酒入门指南

葡萄酒具有驱散痛苦、带来欢乐的普遍魅力，法国葡萄酒作为法国文化的一部分，在香气、质感、风土条件和酿酒工艺上均有独特魅力。法国葡萄酒的成功与法国悠久的葡萄酒历史、严苛的管理标准、强大的科研教育支持以及健全的商业模式息息相关，而其中划分严格、健全的分级制度更为法国葡萄酒树立了良好的品牌认知。

Vol. 51 伟大的航行：漫谈五千年来的海洋冒险、文明兴衰和艺术遗产

本期剧谈社由主持人罗素质主讲，在瑞士 Swatch 赞助下，以德彪西的《大海》为引，探讨了海洋与人类文明的关联。节目从史前人类的海洋绘画开始，讲述了古埃及文明对尼罗河航运的依赖及其在政治、文化上的影响，并介绍了腓尼基和古希腊的航海故事。随后，节目将视角转向东方，阐述了海上丝绸之路的兴起和唐朝的海洋贸易，以及航海技术如星盘的应用。最后，节目讨论了全球化时代海洋探险和贸易对世界的影响，以及艺术作品中对海洋的表达，强调了艺术将不同文明连接在一起的力量。

Vol. 50 藏书简史：文明的记忆，藏书家的鄙视链和野心

本期节目特邀著名藏书家韦力老师，与大家一起深入探讨他的最新作品《庸书万卷面百尘》，并回顾中国古代藏书史。节目从亚历山大图书馆及中国古代的藏书传统入手，揭示了中国人对藏书的深厚热情，这与独特的表意文字和对知识传承的重视密切相关。韦力老师在节目中分享了自己的藏书经历，并对洪亮吉提出的 “藏书家五等” 进行了独到的见解，强调了真正的藏书家应有独特的理念和系统。此外，节目还讲述了宋版《两汉书》和《永乐大典》的传奇故事，以及天一阁的特别藏书理念与保存方法，最后探讨了在数字化时代纸质书籍与藏书的意义与价值。

Vol. 49 巫师、帝王、文人的山：探秘五千年来山与石的神学和美学

Vol.48 日本诞生：起源神话、天皇神器和中国的神秘影响力

Vol. 47 扁鹊如何医治新冠？中医的神话和理想、恐惧和隐喻

Vol. 46 从唐人写经到电子木鱼：跨越敦煌和小红书的千年抄经史

绵延数千年的艺术工艺，装饰了时间

Vol.45 茶馆、宗族、会社：微观视野下的中国历史与民众生活

Vol. 44 兰亭神话：王羲之和一场公元四世纪的存在主义思考

本期《剧谈社》由主持人罗素质与文化学者刘墨对谈，探讨了王羲之及其书法作品《兰亭集序》。节目从天下十大行书的排名引入，对比了《兰亭集序》与颜真卿《祭侄文稿》、苏轼《寒石帖》的不同，着重分析了《兰亭集序》的真伪、版本流传，以及王羲之的人格与精神世界。刘墨老师分享了他创作《王羲之传记》的初衷，并从历史背景、家族关系、个人经历等多角度，还原了一个有血有肉、性情复杂的王羲之，颠覆了人们对书圣的刻板印象，并深入探讨了《兰亭集序》中所蕴含的存在主义思想和生死观。

Vol.43 从嫦娥王母到仕女美人——论女性之美的标准与潮流

审美标准会随着时代和文化背景的改变而不断变化，美的标准并没有统一的标准，取悦自己是最重要的事。

Vol.42 十全武功与为君之道：故宫专家聊清宫的武备和中国的武德

Vol. 41 人类文明穿越指南：5000年奇幻异彩的珠宝故事

珠宝不仅仅是装饰品，也是人类文明的缩影，承载着信仰、技术、艺术和权力的象征。从古至今，珠宝一直是人们表达情感和意义的载体，它见证了人类文明的发展历程，为我们窥探过去提供了丰富的线索。珠宝贸易的繁荣促进了不同文明之间的交流，而意大利工匠家族对古代黄金造力工艺的复兴则彰显了古代文明的卓越成就。

Vol.40 为什么有些摄影师，会被称为艺术家？——观念摄影探究

本期播客节目介绍了观念摄影的概念和特点，并探讨了摄影中常用的表现手法，如挪用、后纪实、冷面、抽象等。通过介绍多位摄影家的作品及其思想，展示了观念摄影对社会问题的批判和反思，以及对现实世界的新认知。同时，还讨论了观念摄影中的身体表达和普通摄影爱好者如何踏入观念摄影领域的建议。

Vol.39 谶纬兴衰录II：《千里江山图》和宋徽宗的人神之路

Vol. 38 人生困局指南：苏东坡和他的精神胜利法

苏东坡作为中国古代文人的精神标杆，其人生轨迹从少年得志到历经乌台诗案及多次贬谪，展现了从 “朝廷命官” 向 “独立个体” 的深刻蜕变。他在黄州、惠州、儋州等地的流放生涯并非单纯的苦难史，而是其文学艺术登峰造极的契机。通过在困境中保持对生活的热忱、耕读自乐以及对美食与日常琐事的审美化处理，苏东坡构建了一个超越政治得失的广阔精神世界。他不仅以 “此心安处是吾乡” 的旷达心态消解了现实压迫，更通过对百姓疾苦的关怀与对人性的深刻洞察，为后世提供了应对逆境的哲学范式。这种在失败与边缘化中依然挺立的生命韧性，使其成为千年来中国人心中最亲切且具共鸣的文化符号。