ep.376/ 日本人ですか？と突然声をかけられた

アメリカ生活における予期せぬ交流と言語の壁を考察する。公共の場で日本語を話していると「Are you Japanese?」と声をかけられる経験は、アイダホ州のブリュワリーでの出会いのように、旅先での忘れがたい思い出となる。一方で、英語圏の名前には綴りと発音が一致しない難解なものが多く、特に Sean や Stephen、Theresa、Karl といった名前の発音には長年苦労が絶えない。母国語に存在しない音の習得は容易ではないが、こうした名前の壁や偶然の会話は、言葉が単なる伝達手段を超えて人と人を結びつける重要なきっかけであることを示している。夏休みの終わりとともに日常のリズムを取り戻す中で、日々の小さな出来事からコミュニケーションの深みを再確認する。