Source

“Reflections on Warfare Brought by AGI” (AGI带来的战争思考)
Source: PLA Daily (解放军报)
Date: January 21, 2025
Authors: Rong Ming (荣明), Hu Xiaofeng (胡晓峰)

Introduction

Please feel free to skip to the translation, about halfway down, though I would recommend reading the sections “On the source” and "On the Authors" just above it too.

In November 2024, the U.S.-China Economic and Security Review Commission recommended that “Congress establish and fund a Manhattan Project-like program dedicated to racing to and acquiring an Artificial General Intelligence (AGI) capability.” The United States increasingly treats advanced AI as a strategic imperative, and China is frequently invoked as a reason to race. The broader framing of AI competition as a race between great powers reflects an assumption that China is a peer competitor in pursuing AGI.

But is China pursuing AGI? The prevailing expert view says no. China's August 2025 AI+ Action Plan reads as diffusion-first industrial policy, with adoption targets of 70 percent by 2027 and 90 percent by 2030, not frontier ambitions. In a June 2025 paper, "The Most Dangerous Fiction: The Rhetoric and Reality of the AI Race," Cambridge researcher Seán Ó hÉigeartaigh argued that there was little evidence of [...]

---

Outline:

(00:41) Introduction

(05:21) On the source

(06:42) On the authors

(07:41) Translation

(21:24) Conclusion

(22:31) Acknowledgements

The original text contained 22 footnotes which were omitted from this narration.

---

First published:
May 23rd, 2026

Source:
https://www.lesswrong.com/posts/J3A6xauFQnvxPb9Y2/pla-daily-translation-reflections-on-warfare-brought-by-agi

---

Narrated by TYPE III AUDIO.

---

Images from the article:

News article screenshot. The headline reads:

Apple Podcasts and Spotify do not show images in the episode description. Try Pocket Casts, or another podcast app.

“PLA Daily Translation: Reflections on Warfare Brought by AGI” by eeeee

LessWrong (30+ Karma)

“PLA Daily Translation: Reflections on Warfare Brought by AGI” by eeeee