主播：Emma（中国）+ Selah（美国）

音乐：Be Young

最近，打开社交媒体，你有没有被“养龙虾”刷屏呢？今天，我们就来聊一聊这款名为OpenClaw的AI工具。

01. What Is OpenClaw? 到底什么是OpenClaw？

OpenClaw最近在中国互联网的讨论度特别高（pop up）。它其实不是真的龙虾，而是一个可以协助工作的AI工具。因为它的logo图案是一只龙虾，大家就顺其自然地把这个AI帮助工作的过程叫做“养龙虾”。

OpenClaw is basically an AI tool that can do tasks on your computer (在电脑上做任务). 这款工具有些不同于我们熟悉的ChatGPT——它不仅能和你聊天（chat），你给它一个指令（give it a command），然后它就可以直接操作你的电脑（operate your computer）了。

它就像一个真人帮手一样帮助完成各种任务，堪称“free digital assistant（免费的数字帮手）”。

OpenClaw这个名字是怎么来的呢？

（1）Open在科技领域（in tech）常与“开源（open source）”联系在一起，意味着the code is open（代码公开），大家都可以参与改进。

例如，研究了ChatGPT的公司OpenAI，它名称里的open也是类似的意思。

（2）Claw是指动物的“爪子”或者“钳子”。比如螃蟹（crabs）、龙虾（lobsters）的钳子都可以叫claw。

所以除了因为logo是龙虾，网友们把它叫做“养龙虾”，还因为名字里的claw，也可以指龙虾钳子，就像帮大家抓任务（grabbing tasks）、做工作一样。

Claw actually appears (出现) in other places in English. 比如a claw machine （抓娃娃机）。

甚至有人开始把“claw”当作动词（verb）用：

I’m going to claw this task.

意思就是let the AI agent handle it (这个任务让AI帮忙去做)。

《时代周刊》（Time Magazine）最近的一个标题也玩起了这个概念：

Chat, Code, Claw: When AI Agents Work in Teams.

这三个词恰好概括了AI的进化路径（the evolution of AI），并且都是动词：先是用AI去chat（聊天），然后再code（写代码），最后就是claw（执行任务）了。

其实OpenClaw最初的名字叫Clawdbot，意思是“机器人程序”，它巧妙地谐音了（wordplay）知名AI模型“Claude”。只是在其中嵌入了“claw”这个词，充满了互联网特有的幽默感（internet humor）。

02. Different Attitudes towards OpenClaw 对待OpenClaw的不同态度

人们对OpenClaw这个新的AI工具的态度也是多有不同。

Some people say tools like this are really exciting. 一些用户表示：“This could save people a lot of time (大大提高工作效率).

But there are also critical voices (批评之声). 有人认为：“OpenClaw might be overhyped (被炒作得太夸张了).”更有人直指其存在“安全隐患（security issue）”。

正是这些担忧，让“第一批养虾人已经开始卸载（uninstall）”的话题冲上热搜。

有些网友反馈在“养龙虾”的时候可能会泄露个人隐私，比如：它可能会给你多删了很多重要邮件。而且网友们会担心这个AI助手可能会获取sensitive data（敏感信息）。

更有意思的是，随着“养龙虾”热潮的兴起，竟然衍生出了一个全新业务：“龙虾上门卸载服务”。

因为有些用户自己不会卸载，或者是担心电脑里还残留有程序，所以就花钱找人上门帮忙卸载“龙虾”（pay someone to uninstall the OpenClaw）。

03. Suggestions 专家建议

面对这股“养龙虾”热潮，专家们也给出了几点建议：

（1）Only download tools from official sources 使用官方最新版本

Official sources 官方渠道

（2）Limit their internet exposure 严格控制互联网暴露面

不要让AI随便连接各种网站，也不要让它访问不必要的在线服务。

（3）Don’t give the AI unnecessary permissions 不给AI不必要的权限

（4）Keep backups of important data 做好重要数据备份

OpenClaw这类工具的出现，无疑展现了AI技术的飞速发展。但在拥抱新技术的同时，我们更需要保持理性。Technology is powerful, but we should use it wisely.

对于“养龙虾”这件事，不必盲目跟风。如果你对它感到好奇（curious），可以先了解它的工作原理，再决定要不要“养”。

从 “养龙虾” 到 “卸龙虾”，这款 AI 工具凭什么刷屏？

一席英语·脱口秀：老外来了

从 “养龙虾” 到 “卸龙虾”，这款 AI 工具凭什么刷屏？