人生最美的地方在于，一切都是暂时的。

这不是悲观，而是最温柔的提醒：当生活美好时，提醒我们去尽情享受、用力去爱；

当生活艰难时，提醒我们低谷终会过去。无论此刻你在经历高峰还是低谷，

都请记住——这一切都会过去。

今天分享一段非常治愈的文字，快点学起来吧！

New Words:

temporary /ˈtempəreri/：adj. 暂时的；临时的

depressing /dɪˈpresɪŋ/：adj. 令人沮丧的；压抑的

reminder /rɪˈmaɪndər/：n. 提醒；提示

soak /soʊk/：v. 浸泡；沉浸

savor /ˈseɪvər/：v. 品尝；享受；体味

challenging /ˈtʃælɪndʒɪŋ/：adj. 具有挑战性的；困难的

last /læst/：v. 持续；持久

low /loʊ/：n. 低谷；低点

high /haɪ/：n. 高峰；高潮

One of the most beautiful things about life is that everything is temporary.

生命最美妙的事情之一，就是一切都是暂时的。

And I don't mean this in a depressing way,

我这么说并不是在表达悲观，

but I mean it in the best way possible because when life is good,

而是以最积极的方式去理解，因为当生活顺遂时，

remembering that everything is temporary is such a beautiful reminder to soak it all in,

记住一切都是暂时的，是一个温柔的提醒，让我们去沉浸其中，

to take it all in, to love the people around you even harder,

去全然接纳，去更用力地爱身边的人，

to just enjoy it and savor it as much as possible.

去尽可能地享受和品味当下的每一刻。

And when life is not so good or you're going through something more challenging

而当生活不尽如人意，或者你正在经历艰难时刻，

or you're just not feeling your best, it is also a reminder that it doesn't last forever,

或者状态不佳时，这段话同样提醒我们：这一切不会永远持续，

that the lows come, but so do the highs, like it will pass as well.

低谷会来，但高峰也会来，就像这一切终将过去一样。

语法分析：

remembering that everything is temporary is such a beautiful reminder to soak it all in,

remembering…：动名词短语作主语

that everything is temporary：remembering 的宾语从句

to soak it all in：不定式作后置定语，修饰 reminder

结构：动名词 (+ 宾从) + 系动词 + 表语 + 不定式定语

to take it all in, to love the people around you even harder,

两个并列不定式，跟上一句的 to soak… 并列，都修饰 reminder

or you're just not feeling your best, it is also a reminder that it doesn't last forever,

that it doesn't last forever：同位语从句，解释 reminder 的内容

that the lows come, but so do the highs, like it will pass as well.

that：跟上一个 that 并列，都是同位语从句

the lows come, but so do the highs

→ so + 助动词 + 主语：倒装结构

意为 “…… 也一样”

→ 低谷会来，高峰也会来。

it will pass as well：宾语从句，表 “它也会过去”

28期爱趣英文开启限额招募，跟着卡卡老师彻底摆脱懒癌，全面系统提升！

公众号：卡卡课堂卡卡老师微信：kakayingyu002

英语访谈-人生最美的地方在于，一切都是暂时的

早餐英语|实用英文口语

英语访谈-人生最美的地方在于，一切都是暂时的