1989年，当大众对性别视角介入文学研究尚感陌生之时，日本筑摩书房的编辑藤本由香里策划了一场具有实验色彩的读书会：上野千鹤子、富冈多惠子、小仓千加子，三位来自社会学、文学、心理学领域的顶尖女性聚集在一起，拆解、评论，甚至冒犯那些占据神坛的男性经典作品。这场对话被集结为了《男流文学论》这本书，从争议到被普遍认可到成为女性主义文学批评的经典文本，历经了近三十年。

今年，这场跨界对话的文字实录《男流文学论》终于在2026年迎来了首个中文译本。妇女节前夕，主播希颖邀请到了文化记者Nelly与中国当代文学研究者刘欣玥，还原并回应当年那个火花四溅的读书会现场：从谷崎润一郎笔下被剥夺自我的“缪斯”，到三岛由纪夫的“表演性人生”，再到村上春树那如同黑洞般被动的“新男性”……她们并不打算提供标准答案，而是通过女性视角的参与，去补全那些缺失了一半的人类经验。

本期节目，我们不仅讨论这本书，更将目光拉回中国语境与当下现实，重新审视中国古代经典与当代“文学巨擘”：才子佳人的内核是同性社交竞争？第四波女性主义下，应该有怎样的文学课堂？有能写好女性的男性作家吗？女性写作在当代如何接力？

女性视角不只是性别，它更是一个拒绝被主流话语吞噬、用白墨水书写的“位置”。在这个妇女节，愿我们都能在这些复杂的、鲜活的、甚至“难缠”的讨论中，找回属于自己的语言。

【本期嘉宾】

Nelly：文化记者，播客《鼓腹而游》主播

刘欣玥：上海师范大学人文学院讲师，从事中国大众文艺研究、中国当代小说批评

【本期节目你将听到】

01:56《男流文学论》的曲折出版路：“上野热”多年后，我们为什么要出版这部作品？

04:49 还原日本90年代的读书会：上野、小仓与富冈的跨界对谈

10:15 20世纪日本小说的重要主题：无爱的性被当做最后的自我超越契机

11:53崎润一郎的“缪斯情结”与“被婚姻杀死”的三岛由纪夫

16:17 百分百恋爱小说？上野、小仓与富冈关于村上春树的激烈辩论

23:21性描写的时代征候：村上笔下的性为何显得“干净”？

29:08 时代与语言gap：当21世纪的中国读者阅读日本文学

35:00重新解读《西厢记》：才子佳人的浪漫外壳下是书生战胜权贵的男性气概竞赛

41:05刘慧英与《走出男权传统的樊篱》：90年代中国本土女性学者的实践

45:17第四波女性主义下的文学课堂：当新一代读者的性别意识挑战传统标准

54:19重估流行文化：从网友拒读《海的女儿》，到迪士尼真人版《白雪公主》扑街

01:02:43鲁迅与周作人：一百年前，他们如何关注女性处境

01:05:02男性作家能写好女性角色吗？普利策奖《信任》的四个文本

01:10:27优秀的作者一定是雌雄同体的，提供偏见也是一种价值

01:16:59女性视角是狭隘的吗？我们需要容纳暧昧与关怀的“容器”

01:28:06挖掘被遗忘的女性，值得推荐的女性作品

【本期提到的图书、影视与人名】

书籍与文章：

《男流文学论》[日] 上野千鹤子 / [日] 小仓千加子 / [日] 富冈多惠子

《挪威的森林》《1Q84》《海边的卡夫卡》《且听风吟》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》《刺杀骑士团长》《寻羊冒险记》《發條鳥年代記》[日] 村上春树

《死之棘》[日] 岛尾敏雄

《春琴抄》《细雪》[日] 谷崎润一郎

《西厢记》[元] 王实甫

《莺莺传》[唐] 元稹

《文弱书生：前现代中国的男性气概》宋耕

《走出男权传统的樊篱：文学中男权意识的批判》刘慧英

《男人之间：英国文学与男性同性社会性欲望》[美] 伊芙·科索夫斯基·赛吉维克

《废都》贾平凹

《白鹿原》陈忠实

《红高粱》莫言

《妻妾成群》苏童

《沉沦》《春风沉醉的夜晚》郁达夫

《动物凶猛》王朔

《少年巴比伦》路内

《海的女儿》[丹麦]安徒生

《扔掉水晶鞋：从动画开始的性别学》[日] 若桑绿

《简爱》[英] 夏洛蒂·勃朗特

《飘》[美] 玛格丽特·米切尔

《火星与金星的神话》[英] 德博拉·卡梅伦

《玩偶之家》易卜生

《信任》[美] 埃尔南·迪亚斯

《包法利夫人》[法] 福楼拜

《贞操论》[日] 谢野晶子[著] 周作人[译]

《笔的重量》默音

《绿色的透视：左川爱诗全集》[日] 左川爱

《黄油》[日] 柚木麻子

《难缠的女人：女性改变世界的11个时刻》 [英] 海伦·刘易斯

《编织故事的人：同人文化、间性写作与礼物社群》郑熙青

《富士日记》[日] 武田百合子

《黄色墙纸: 吉尔曼女性小说选》[美] 夏洛特·珀金斯·吉尔曼

电影/剧集/动画：

《阳光灿烂的日子》（1994）

《白雪公主》（2025）

《重启人生》（2023）

《黑暗中的十个女人》（2016）

《飞驰人生3》（2026）

《非穷尽列举》（2025）

《初步举证》（2022）

本期提到的人名：

藤本由香里上野千鹤子富冈多惠子小仓千加子三岛由纪夫村上春树谷崎润一郎王实甫伊芙·科索夫斯基·赛吉维克刘慧英路内埃尔南·迪亚斯与谢野晶子朱婧林棹张怡薇张悦然默音郑熙青笨蛋节奏左川爱高村智惠子厄休拉·勒古恩樋口一叶田村俊子伊藤整雪莉·杰克逊夏洛特·珀金斯·吉尔曼安娜·卡万

***
也欢迎给我们的豆瓣条目来个五星好评→有关紧要SomethingMatterswww.douban.com

欢迎扫码添加“有关紧要”的阿达，报暗号“播客”即可加入【有关紧要听友群】

+++++

出品：明室Lucida

本期策划：陈希颖

本期编辑：Lyix

本期剪辑：力象

封面插画：谷粒

视觉设计：山川

片尾曲：Blinded by the night-Molly Nilsson

Vol.048|【妇女节特辑】当女性视角遇到“男流文学”，一场跨越时代的“清算”

有关紧要SomethingMatters

Vol.048|【妇女节特辑】当女性视角遇到“男流文学”，一场跨越时代的“清算”