【乒乓台】第三十五局单打选手|

作家 / 翻译于是

上海温哥华电影学院 / 高级讲师竞菲

| 喜马拉雅/网易云APP关注 乒乓台 Radio

苹果播客/小宇宙订阅 乒乓台 Radio

本局精彩回合：

候麦是个怎样的人？为什么称其为“新浪潮之父”？

候麦的电影有什么共性？

最打动我们的故事和场景是什么？

候麦为什么能在21世纪的年轻人心中翻红？

戈达尔去世的消息让我们再次想起「新浪潮」，鉴于不久前刚讲过戈达尔的《蔑视》了，那就来说说另一位新浪潮之父——戈达尔的好朋友，埃里克·候麦——法国新浪潮运动中最知性的一位，也是电影之路走得最晚却最长久、探索类型最丰富却也最崇尚古典的一位。

本次对标的书影是《六个道德故事》及其六部电影！不过，我们几乎谈到了候麦的大部分作品！这肯定是本台有史以来对标最多的一期节目了！不容错过！

《六个道德故事》
作者：【法】埃里克·候麦
译者:胡小跃
出版：雅众文化·北京联合出版公司 (2020-5)
页数：256

六个道德故事分别是：《面包店的女孩》，《苏珊娜的故事》，《慕德家的一夜》，《女收藏家》，《克莱尔的膝盖》，《午后之爱》。

六张海报如下——

这六个故事从短片到长片，从黑白到彩色，从旁白到对白，逐渐确立了候麦的风格，也很容易联系到二十年后的「四季系列」：极富自然感的对白提供了让人深思的内涵，对画面、色彩和动线的构思细微缜密，制片手法崇尚节俭，很新浪潮了。

但在这两个系列之外，候麦也有些看起来完全不同的作品，比如以落魄流浪汉为亮点的《狮子星座》、以德国小说为蓝本的《O侯爵夫人》、舞台剧电影《帕西法尔》……以及一些用作科普的小短片。可以说，候麦是法国新浪潮中理论水平最高、实践最彻底、也最坚守自己初心的一位神奇的创作者。

《狮子星座 Le signe du lion (1962)》
导演: 埃里克·侯麦
编剧：保罗·热戈夫 / 埃里克·侯麦
主演: 杰斯·哈恩 / 米歇尔·希哈董 / 范都德……

《O侯爵夫人 Die Marquise von O... 》(1976)
导演: 埃里克·侯麦
编剧：埃里克·侯麦 / 海因里希·冯·克莱斯特
主演: 埃迪特·克莱韦 / 布鲁诺·冈茨 / 埃达赛裴尔 /……

关于他的神奇，首先表现在「分裂」。

在此推荐《候麦传》，看完就能领略他一辈子持有两种身份、两种梦想的神奇之处，传记是个“去光环化”的过程，让我们知道一个梦想当作家的文艺青年在走向留名史册的大导演的一路上经历了多少波折。

《候麦传》
作者: 安托万·德·巴克 / [法] 诺尔·艾柏
译者:范加慧
出版：上海人民出版社(2022-6)
页数：660

在候麦的电影里，各种气质的女孩畅所欲言，自由自在地表达自我，她们彼此之间的友爱深刻又简单。女人心是被候麦拿捏住了……还有始终酷似候麦的男主，虽然常常无有建树，反复，纠结，却都是真实生活中那种人畜无害的欲望的写照。

故事自然而然地发生，常常是在度假或闲暇时段，没有一个人物为了柴米油盐挣扎，而是几乎都陷在孤独、友情、爱情或索性是存在主义的思辨中。也许，这就是候麦能在21世纪的中国文艺青年心中翻红的原因？

最后来看看几位美好的侯女郎~~你最喜欢哪一个？

按照惯例，两位推荐书影如下——

《美丽之味》
作者: [法]埃里克·候麦
译者:胡小跃
出版：雅众文化·中信出版集团 (2022-4)
页数：288

《巴黎夜旅人 Les Passagers de la nuit (2022)》
导演: 米夏埃尔·艾斯
编剧：米夏埃尔·艾斯 / 莫德·阿美林 / 玛里埃特·黛塞尔
主演: 夏洛特·甘斯布 / 基多·雷昂-里希特 / 诺亚·阿比塔 / 梅根·诺瑟姆……

乒乓台035 | 古典，永远在前方

【乒乓台】 的播客专辑