想进外刊学习群的同学，请加我微信HLSHW666，群内分享完整版文章，和所有我讲过的外刊原文

The Year in Quiet Quitting

A new generation discovers that it’s hard to balance work with a well-lived life.

Dec 29, 2022, by Cal Newport,

The New Yorker

The whirlwind surrounding “quiet quitting” first stirred in July when Zaid Khan, a twentysomething engineer, posted a TikTok of himself talking over a montage of urban scenes: waiting for the subway, looking up at leaves on a tree-lined street. “I recently learned about this term called quiet quitting, where you’re not outright quitting your job but you’re quitting the idea of going above and beyond,” Khan says. “You’re still performing your duties, but you’re no longer subscribing to the hustle-culture mentality that work has to be your life. The reality is it’s not. And your worth as a person is not defined by your labor.” The #quietquitting hashtag quickly caught fire, with countless other TikTokers offering their own elaborations and responses.

As we approach the sixth month of debate over this topic, what’s interesting to me is not the details of quiet quitting, or even the question of how widespread the phenomenon actually is, but our collective reaction to its provocations: we’re simultaneously baffled and enthusiastic. To understand this complicated reality, it helps to adopt a generational lens. Though quiet quitting has gathered diverse adherents, its core energy comes from knowledge workers who are members of Generation Z (born between 1997 and 2012). This is reflected in the movement’s emergence on TikTok, and in the survey data. A recent Gallup poll found that the largest group of workers reporting being “not engaged” are those born after 1989. Today’s young employees, however, are far from the first population to go through a period of sudden disillusionment about the role of work in their lives. Indeed, a look backward reveals that knowledge workers in every previous generation seem to have experienced a similar pattern of work crisis followed by reconceptualization.

外刊精读152：美国Z世代年轻人为什么选择躺平摆烂

英语何太急

外刊精读152：美国Z世代年轻人为什么选择躺平摆烂