今天我们邀来 Mira、Richor 和老厉三位老朋友，为大家继续介绍 ATypI 2019 东京大会。本期节目，嘉宾及主播将回顾各自的参会经历，分享印象深刻的工作坊、主题演讲、参会嘉宾，以及，美食和蹦迪。

参考链接

ATypI Tokyo 2019 于 9 月 4 至 7 日在日本科学未来馆举办
ATypI Tokyo 2019 日程及工作坊
大会闭幕后在 ART FACTORY 城南岛举办晚会
“Responsive, Dynamic Typography with Variable Fonts”，Jason Pamental 在本届 ATypI 开办的工作坊，相关资料在 GitHub 上共享
“‘Lo-Res’ Chinese: Toward a History of Non-Latin Bitmap Fonts”，Thomas Mullaney 在 ATypI 2019 的演讲（YouTube 视频）
“Grammatography”，Underware 在 ATypI 2019 的演讲（YouTube 视频）
“Ferdinand Theinhardt’s Legacy in Tibetan Typography”，Jo De Baerdemaeker 在 ATypI 2019 的演讲（YouTube 视频）
“A Typeface for Endangered Languages”，林由华、小川晋史、上田宽人和山田真宽在 ATypI 2019 的演讲（YouTube 视频）
“Japanese Fat Faces from the Edo Period to Today”，石川とも子在 ATypI 2019 的演讲（YouTube 视频）
“A Paradigm Shift: How Y. Nakamura’s Na-ru and Go-na Influenced the Japanese Type Design Industry in the 1970s”，土井辽太在 ATypI 2019 的演讲（YouTube 视频）
“Designing an Energetic Typeface from Handwriting”，西塚凉子在 ATypI 2019 的演讲（YouTube 视频）
四位中文字体厂商代表的演讲：
- “Jin Xuan: The World’s First Crowdfunded East Asian Ideographic Typeface”，来自 justfont 的苏炜翔（YouTube 视频）
- “A Type ‘Flavor Wheel’”，来自文鼎字库的李信仪（YouTube 视频）
- “The Carrier of the Soul”，来自方正字库的明伟和仇寅（YouTube 视频）
- “To Be, or Not to Be Read?”，来自汉仪字库的张暄（YouTube 视频）
《中文文字设计研究选集》（Collection of Research on Chinese Typography），The Type 编著出品，内容覆盖了中文字体设计历史与发展，中文排版传统与当代实践，以及中文语境下对跨文化设计的讨论

嘉宾

Mira Ying：译者，平面设计师，西文书法爱好者；The Type 编辑；译著有《当我们阅读时，我们看到了什么》《字体设计艺术：西文字体排印五讲》《西文书法的艺术》和《编辑设计》等
Richor：日本武藏野美术大学学生，The Type 撰稿人
厉致谦：以设计为原点的多领域的研究和实践者，然并卵；Shanghai Type 项目发起人，3type 联合创始人，The Type 撰稿人

主播

Eric：字体排印研究者，译者，The Type 编辑

欢迎与我们交流或反馈，来信请致 podcast@thetype.com。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：hello@thetype.com。

The Type 会员计划已上线，成为我们的会员，即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

#109：人生第一次蹦迪献给了 ATypI

字谈字畅