无 | 界 | 之 | 城

▣ Vol.4 刘珩 | 无界之城 - 折叠时间

建筑师刘珩

刘珩，中国先锋建筑师, 出生于广州；南沙原创建筑设计工作室的创始人, 主持建筑师。1994年硕士毕业于加州大学伯克利分校；2008年哈佛大学设计博士毕业；多年来刘珩与她的建筑事务所NODE以深圳和南沙为根据地，在珠三角及更广泛地区开展着多元化的建筑创作、城市设计研究和实践活动。2019年任美国加州大学伯克利分校弗瑞德曼教席建筑实践教授；2020年秋季起任深圳大学建筑与城市规划学院特聘教授。

代表建筑作品：深圳坪山高级中学人行桥（2020）；坪山阳台-深圳坪山河南布净水厂上部建筑（2019）；深圳留仙洞设计公社A3/B4区（2018 ）；盐田大梅沙村建筑改造（2017）；蛇口大成面粉厂改造（2015）；浮法玻璃厂改造（2013）；以及广州时代美术馆、南沙科学馆和南沙书城等具有影响力的公共文化建筑。

模糊时间与空间的定义，究竟是一种大胆的跨界，还是关乎本质的回归？

恰如今天的日子和明天的日子不尽相同，在一个空间中，如何让今天的空间与明天的空间不一样？这是空间的时间性。

赋予时间一个属于自己的漫游路径，利用二维与三维观感，是否就能打造出一种叠加和穿越的感觉？这是时间的空间性。

窜来窜去，看似不通的道路，其实别有洞天；单向线性流动的时间，其实也可以引导回起点。

通过针对时间与空间的理解和转译，让建筑本身，成就Infinite（无穷尽的）。

/ 01 结构纠缠 /

假设从A点到另一点B有15分钟的路程，如何把这简单的笔直路线变成纠缠不清的、跌宕起伏的1个小时体验经历，这是建筑师刘珩一直思考的命题。

仿佛作家用文字开拓世界打造天地，刘珩也巧妙地运用“空间错觉”，打破时间的桎梏，延展空间的边界。“结构“已经不单单是个空间层面的名词，在刘珩的思考中，它已经作为时间工具，化整为零，在水平线上叠加出无限可能与感受。

深圳留仙洞万科云设计公社 ©张超

坪山阳台 ©捕梦者说《无界之城》花絮

坪山阳台-深圳坪山河南布净水站上部建筑就完全可以体现这种思考。设计中使用钢结构建构出一个与办公管理空间等大的大阶梯屋顶的活动平台，与湖面及周边景观相呼应，成为眺望城市和休憩的公众活动场所。

坪山阳台屋顶 ©陈永裕

屋顶的大阶梯活动平台由多个不同维度的折面拼合而成，与单层平房屋顶空间相互交织，形成丰富多义的建筑体验空间。这部分的公共开放体验空间与办公管理空间在人流上可互相独立，保证净水站的日常运作和管理的同时，提供来此参观游览的市民一个可停留观摩的公共场所。

深圳留仙洞万科云设计公社 ©张超

仿佛凌乱错落，其实井然有序、各有意义。就像时间总能给出答案，空间永远通向终点，但过程中的感受与体验，却是难得又珍贵。在刘珩的设计中，结构相互纠缠，时空彼此融合，呈现出独特境界。

坪山阳台 ©捕梦者说《无界之城》花絮

/ 02 灰空间 /

“这是一个很开放的空间，未来可能随时有变化，无法界定是黑还是白。” 这时“灰空间”便诞生了。

深圳留仙洞万科云设计公社 ©捕梦者说《无界之城》花絮

广东一般天气很晒，也经常下雨，地理条件和生活方式决定了对南方空间的诉求，也让人们更加希望这个空间能够承载不一样的功能性，正是这种思考带来了弹性跟灵活性。人们可以在那吃饭、读书，也可能是在那里聚会、交往。

坪山阳台 ©张超

“有一天，我们在这里开会，有几张桌子在一起。在桌子上大家都可以看到都是平的，但再往下看，会发现每个桌角都不太一样，有些是方的，有些是三角的，有些是圆的。从地下的视角去看这些空间，它的多样性就显现出来了。我给它命名为桌景，就是TableScape。我们创造出很多桌子，每个桌子的结构都不一样，放在一起的时候就会产生很多的‘灰空间’。“

深圳留仙洞万科云设计公社 ©捕梦者说《无界之城》花絮

概念草图 ©南沙原创

再看深圳留仙洞万科云设计公社项目，可以想象：每一个地下建筑单体都是一张抽象意义上的桌子，桌面是城市绿地，桌底就是地下层，建筑实际的使用空间就是在结构基础上设计组合形成的。一个个独立、简单、不同的“桌子”共同组成一个近4800平方米地上与地下的双重景观。

方案草模 ©南沙原创

深圳留仙洞万科云设计公社 ©张超

/ 03 意义的轮回 /

“广州原来的骑楼，一走就是几公里长的，你可以风雨无阻地一直走，当我希望我的建筑能在遮风避雨的同时，城市是不是应该也应有这样的作用。”

坪山阳台 ©捕梦者说《无界之城》花絮

在刘珩思考中，建筑与城市是共生共存的。可能是城市的一部分被引入了建筑，也可能是建筑的一部分又还原给了一个城市，建筑永远都是公共生活的一份子。从这个角度来看，建筑物都带上了“谦卑”的性格。

深圳留仙洞万科云设计公社 ©捕梦者说《无界之城》花絮

平和朴实、别出心裁、层次丰富，刘珩的建筑恰如其人，独立又全能。作为女性建筑师，她始终活跃在在这个由男性主导的领域，没有被宠溺，也没有被歧视。从20世纪90年代至今，见证了中国建筑行业发展的热浪青春。一路走来，刘珩开辟了一条和主流男性建筑师截然不同的道路；在她开创的空间里，这个行业的女性角色获得了多一份的话语权。

建筑师刘珩

==== END ====

出品方：

出品 | 监制：朱丽康

本集导演：梁文君

策划：李昕

摄影：唐文明

焦点：马新春

摄影助理：李昊铭

灯光助理：赵文楽

航拍师：刘宇

后期制作：EI Studio

后期制片：洪喆恒

剪辑：张雨青

宣传推广：田雅婷

文案 / 排版：东开开

媒体支持：

建筑师疯人院，ArchiDogs、Duni设计学院

一筑一事，建筑档案，设计纪元、建筑实践

LeTalwork、广州设计周、建筑学院

图片来源：

一言一吾摄制组

南沙原创

本文为《一言一吾》版权所有，欢迎转发朋友圈；

如需转载，请联系后台转载事宜，侵权必究。

捕梦者说Vol.4 | 刘珩：无界之城

第一季 中国当代建筑师

第一季中国当代建筑师