挺你所想！與你一起生活的銀行

2026/6/30 前使用中信銀行ATM 完成指定交易就有機會抽中 10,000 點 OPENPOINT。

了解更多> https://fstry.pse.is/8xhc3z

現在把「中信行動銀行 APP」設為桌面小工具 Widget，出入帳金額不同會顯示不同的插畫圖示，超萌動作或搞怪迷因等你來蒐集！

—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——

-----------------------------------
🎧 通勤學英語 VIP 專區 & 🚀 線上課程
-----------------------------------
💡 想要更自然的提升英語力？加入VIP會員，獲得專屬內容與優惠！

立即加入VIP方案 → https://15minstoday.firstory.io/join
VIP訂閱常見問題 →https://15minsengcafe.pse.is/5cjptb

🔥 社會人核心英語有聲書課程→https://15minsengcafe.pse.is/554esm

-------------------------------
🌎 15Mins.Today 相關連結
-------------------------------
💬 你的想法很重要！留言分享 → 留言連結

Web：www.15mins.today
YouTube：https://15minsengcafe.pse.is/3rhuuy
商業合作/贊助來信：15minstoday@gmail.com
意見回覆 : ask15mins@gmail.com

--------------------------------------------
📜 單集逐字稿 & 內容摘要（播放器字數有限，完整逐字稿請到官網查看）
--------------------------------------------

辦公室茶水間最尷尬的事：外國同事站在你旁邊，你腦袋空空，只剩「How are you」。這集 John老師跟阿鍵老師 recap 了最近幾則國際時事，重點不是叫你把新聞背起來，而是教你怎麼把這些話題變成你跟外國同事打成一片的工具。

1. 19歲就拿 F1 冠軍，我們那時候在幹嘛
最近 F1 出了一個 19 歲的新人 Antonelli，在開賽前兩站都拿下 pole position 又抱走冠軍。接的還是 Lewis Hamilton 在 Mercedes 留下來的位置。John老師說連他老婆看到都問「他哪個車隊的」，可見話題熱度。
重點是，F1 這種運動話題在外商公司超好用。你不需要每週跟盯，只要抓一個亮點就夠了。
茶水間版本的聊法：Did you see the 19-year-old that just made F1 history? That was seriously impressive. 對方如果有在追，馬上就接起來了；如果他沒有看，你反而可以問他 Which team do you support? 就變成你在帶話題的人。

体育話題的妙處就是這樣——不懂的人可以問，懂的人會講不停，兩邊都不尷尬。

2. 麥當勞 CEO 吃漢堡，吃出一個 PR 危機

這則是最近在 TikTok 和 Threads 上流傳的影片：McDonald's CEO 親自吃自家漢堡，結果表情看起來很嫌棄，被網友笑翻。John老師說人家可能是因為心血管問題只能小心咬，但畫面確實沒什麼說服力。
Burger King 看到機會，馬上推出自家經理人大口吃漢堡的影片，吃得津津有味。行銷教科書等級的反差。

茶水間版本的聊法：Do you think the video would have gone more viral if it was Ronald McDonald eating the burger instead of the CEO? 這樣問比直接評論 CEO 失誤安全多了，也比較有梗。阿鍵老師補了一句——如果你跟同事都有 PR 或 advertising 背景，你還可以問 Do you think having CEOs represent their own brand is ever a good idea? 這樣一杯咖啡可以聊很久。

3. 日圓又貶了，你還沒訂機票嗎
日圓對美元破 160，創近年新低。對台灣人來說這根本是強制出遊的訊號。John老師說這話題在外商辦公室好用的原因，是你可以從匯率聊到旅遊計畫，完全不沉重。

茶水間版本的聊法：Hey, the yen is getting really weak again. Are you planning a trip to Japan anytime soon? 這樣開場幾乎沒有人會不接。如果對方不常去日本，你就問他 Where would you go if you did? 如果他很常去，那就說 You basically have to go this year, right?
當然阿鍵老師也示範了一下怎麼當個「掃興同事」——人家在說要去玩，他說日本通膨其實也跟著漲，換多但花更多。John老師說這種 water cooler 話題千萬別聊太深，Don't take it too seriously，輕輕帶過就好。

4. Elon Musk 又在整合他的帝國了
這集還聊了 Musk 把 xAI 跟 SpaceX 合併，同步推出 X Money——一張金屬質感的白色信用卡，目前美國部分州已經在試用，Silicon Valley 已經有人拿到實體卡了。

John老師跟阿鍵老師順帶解釋了一下 merge 跟 converge 的差別：merge 是正式商業語境，兩家公司股權合一；converge 或 connect 比較口語，適合聊 Musk 自己幾家子公司整合在一起的感覺。

茶水間聊法分兩種。如果你同事是炒股型的，問他 Why do you think SpaceX needs to be in the mix? 他可以講半小時。如果對方比較一般，就問 Are you going to apply for X Money? 就算台灣還不能用，光是「你想申請嗎」這個問題就夠聊了。
John老師最後說，這些新聞不是要你記起來交報告，而是幫你跟同事建立「我們在同一個頻道」的感覺。你看同樣的新聞、聊同樣的話題，比 I like your shoes 有效太多了。通勤時間聽完，進辦公室馬上能用。

幕後教師室Teacher's Lounge Ep.118: 新聞看完不知道怎麼跟外國同事聊？這集教你 Water cooler conversation starters

通勤學英語 15Mins Today