【本期内容】

Max大学时期的老友Lucy是一位土生土长的明尼苏达人。她在海外学习和工作了十余年，但却在听闻了乔治·弗洛伊德的悲剧后，决定回到了阔别已久的明尼阿波利斯，想要改变些什么。2026年初，明尼阿波利斯又发生了ICE执法人员枪杀市民蕾妮·古德的悲剧，此时的她已经是一位在当地高中教移民英语的老师，于是我们第一时间联系到了她，请她来跟我们聊聊她这段时间的经历、生活受到的影响、对于移民、ICE、特朗普的看法，而小海也问出了他很不确定的问题：对于生活在美国的人来说，未来还有希望吗？让我们一起聆听，一位真实的美国人真实的声音。

【聊天的人】

Lucy：明尼阿波利斯市民。

Max：“麦教授”。一个抛砖的人。

小海：一个生活在别处的得州老父亲。

【节目后期】

Lucy配音：浔阳

剪辑：Max

本期封面图：Ponty

【配乐】

片头曲：Ben Salisbury; Geoff Barrow - Moving Out (电影《美国内战》原声音乐)

片尾曲：Jesse Welles - Join ICE

Join ICE歌词：

Well, if you're lookin' for purpose in the current circus
If you're seekin' respect and attention
If you're in need of a gig that'll make you feel big
Come with me and put some folks in detention
Just last week was kind of tough, I put a kid in cuffs
I zip tied a lady to a van
We can sneak around town, hunt workin' folks down
I hear they got a great benefit plan

Join Ice, boy, ain't it nice?
Join Ice, take my advice
If you're lackin' control and authority
Come with me and hunt down minorities
Join Ice

Well, I failed the academy, the cops weren't havin' me
The Army didn't sound that fun
So I found me a paramilitary operation
That was keen to hand me a gun
I got picked on at school, I never felt that cool
There's a hole in my soul that just a-rages
All the ladies turned me down, and I felt like a clown
But will you look at me now, I'm puttin' folks in cages

At Ice, we're respectin' power
Join Ice, I hear they got great hours
There's a sign-on bonus of 50 grand
They're in need of you, needin' to feel like a man
Join Ice
(Look at him go!)

Well, if you're lookin' for purpose in the current circus
If you're seekin' respect and attention
If you're in need of a gig that'll make you feel big
Come with me and put some folks in detention
See I failed the academy, the cops weren't havin' me
The Army didn't sound that fun
So I found me a paramilitary operation
That was keen to hand me a gun

Join Ice, boy, ain't it nice?
Join Ice, take my advice
If you're lackin' control and authority
Come with me and hunt down minorities
Join Ice

SP06(A) 明尼阿波利斯ICE枪击案：与本地市民对谈（中文配音版）

雾海旅人