想进外刊学习群的同学，请加我微信HLSHW666，群内分享完整版文章，和所有我讲过的外刊原文

‘Dune: Part Two’ Review: Bigger, Wormier and Way Far Out

Timothée Chalamet and Zendaya make an appealing pair in Denis Villeneuve’s follow-up film, and the actors fit together with tangible ease.

Mar 1, 2024, The New York Times

Having gone big in “Dune,” his 2021 adaptation of Frank Herbert’s futuristic opus, the director Denis Villeneuve has gone bigger and more far out in the follow up. Set in the aftermath of the first movie, the sequel resumes the story boldly, delivering visions both phantasmagoric and familiar. Like Timothée Chalamet’s dashingly coifed hero — who steers monstrous sandworms over the desert like a charioteer — Villeneuve puts on a great show. The art of cinematic spectacle is alive and rocking in “Dune: Part Two,” and it’s a blast.

It’s a surprisingly nimble moonshot, even with all its gloom and doom and brutality. Big-screen enterprises, particularly those adapted from books with a huge, fiercely loyal readership, often have a ponderousness built in to every image. In some, you can feel the enormous effort it takes as filmmakers try to turn reams of pages into moving images that have commensurate life, artistry and pop on the screen. Adaptations can be especially deadly when moviemakers are too precious with the source material; they’re torpedoed by fealty.

“Dune” made it clear that Villeneuve isn’t that kind of textualist. As he did in the original, he has again taken plentiful liberties with Herbert’s behemoth (one hardcover edition runs 528 pages) to make “Part Two,” which he wrote with the returning Jon Spaihts. Characters, subplots and volumes of dialogue (interior and otherwise) have again been reduced or excised altogether. (I was sorry that the great character actor Stephen McKinley Henderson, who played an eerie adviser in the first movie, didn’t make the cut here.) The story — its trajectory, protagonist and concerns — remains recognizable yet also different.

外刊精读130期：《沙丘第二部》影评，终于有一部推陈出新的科幻鸿篇了

英语何太急