Wall Street Roundup: layoff surge, prolonged shutdown, cracks in AI trade | Wall Street Breakfast | Podwise