In 'The Hacienda,' the protagonist is trapped in a haunted house – and her marriage | NPR's Book of the Day | Podwise