最近在看 Ṭhānissaro Bhikkhu 的一些著作，发现有一本泰译英的小册子，书名叫做《Gifts he left behind 》，内容阅读了非常受启发，也觉得很熟悉。

再仔细去查阅，发现原来就是很早之前在静虑林的网站上看过的一本繁体中译的书，书名是《法语微言》。

这本书记录了隆普敦长老生前的一些问答和教言。

两次读都深受感动，有阅读禅宗公案直指人心般的醍醐灌顶，也有像在聆听隆波帕默尊者开示时的那种慈爱悲悯。也很感恩可以和大家分享。

由英文版重新做了一些整理和翻译，若有错漏也感恩大家的包容和指正。

英文版原文和播客里节选的分享后续也会发在炑星迹公众号，感恩阅读。

顶礼隆普敦长老（Luang Pu Dune Atulo）

感恩 Phra Rājavaraguṇa 的记录

感恩 Ṭhānissaro Bhikkhu 翻译成英文

感恩 Cen 和大家的聆听

祝福大家天天平常

Rio 2025.09.19

—

时间戳：

—

感恩大家一路同行，祝愿大家天天平常。

E236《法语微言》：隆普敦长老留下的礼物

炑星迹