In the novel ‘Loved One,’ an ambiguous friendship is further complicated by loss | NPR's Book of the Day | Podwise