How two media agency executives uncovered a big problem in CTV | Next in Media | Podwise