本期《螺丝在拧紧》由吴琦主持,嘉宾为翻译家陈以侃。两人探讨了陈以侃的翻译工作、个人生活以及对 “愉悦清单” 的看法。对话从陈以侃最近在翻译约翰·伯格的作品开始,深入到他对翻译工作的理解、对自身写作的怀疑以及如何在工作和生活中寻找快乐。陈以侃分享了他对克莱夫·詹姆斯等作家的喜爱,以及这些作家如何影响了他的生活和工作态度。他还谈到了社交媒体对他的影响,以及他如何应对差评和保持创作的动力。最后,两人讨论了如何在工作和生活中建立连接,以及如何在有限的生命中体验更多的可能性。
Sign in to continue reading, translating and more.
Continue