America orders a pause on student-visa appointments; Canada’s royal rebuke, and more | The World in Brief from The Economist | Podwise