本期节目探讨了时空库科技及其 AI 同传翻译耳机的创新与挑战。访谈围绕时空库公司名称的科幻渊源展开，创始人田力分享了他对科幻作品的热爱以及这些作品对其创业方向的影响，例如《永恒的终结》和《银河系漫游指南》。 随后，讨论深入到产品开发的历程，田力详细描述了在将翻译软件整合进蓝牙耳机过程中遇到的技术难题，例如蓝牙通信的限制以及如何实现无唤醒词的精准语音识别和双向实时翻译。 更重要的是，节目探讨了时空库与其他科技公司在 AI 翻译耳机领域的差异化竞争策略，以及如何通过专注于沉浸式交流场景来建立竞争壁垒。 例如，时空库的产品最初放弃了音乐功能，专注于打造纯粹的翻译设备，并通过不断迭代，从单向同传逐步发展到双向实时同传。 最后，访谈展望了未来 AI 同传翻译技术的发展趋势，包括端侧模型的开发以及多模态翻译技术的可能性，并以 “巴别鱼” 的科幻意象来比喻其终极目标——实现无感、无障碍的跨语言沟通，这对于打破人类语言壁垒，促进全球交流具有重要意义。
