这是一期以诗歌解读为主题的双人播客节目。节目首先介绍了播客的春节特别企划 “迟早过年”,并由两位主持人朗读并解读了保罗·策兰的诗歌《花》。解读过程中,两位主持人围绕诗歌中的意象(石头、眼睛、手、花、铁锤等)展开讨论,分析了诗歌中体现的语言的局限性、创造力以及人与人之间微妙的连接。最后,主持人总结了诗歌的主题:对语言、存在和自我认知的深刻反思,并鼓励听众在生活中对诗歌意象进行更深入的思考。 节目中提到了策兰诗歌中大量使用自创词汇的特点,以及翻译的难度。
Sign in to continue reading, translating and more.
Continue