为什么《天国拯救》的本地化，是由一群学生完成的？

机核兴趣频道

本期访谈节目邀请了 Desmond，他参与了《天国：拯救》一代的中文本地化工作。访谈主要围绕 Desmond 高中时期参与游戏汉化，以及他对中国游戏市场正版化进程的观察和思考展开。Desmond 分享了他当年作为高中生，是如何克服盗版盛行、缺乏正版付费意愿等挑战，最终说服游戏开发商进行中文本地化的经历，以及他与团队成员高效完成汉化工作的细节。他认为，《天国：拯救》的成功中文本地化，以及中国游戏市场的正版化发展，为中国游戏产业的崛起奠定了基础，并对未来中国游戏市场充满信心。一个具体的例子是 Desmond 如何巧妙地利用自己对法律和外交的了解，以及对中国市场的洞察，成功说服捷克游戏开发商。

Takeaways

Outlines

Q & A

Preview

How to Get Rich: Every EpisodeNaval