在本期播客中,淡豹老师分享了他翻译的作品《生活在写作之中》。访谈围绕写作、生活与文体的界限展开,淡豹老师讲述了翻译这本书的初衷,以及他个人的写作经历与书中主题的紧密联系。讨论中,嘉宾强调了突破传统文体分类的重要性,并指出在写作中融入民族志视角的必要性。他以契诃夫和安妮·埃尔诺等作家的作品为例,深入探讨了 “分析性写作” 的概念,认为这种写作方式能更有效地揭示社会问题,引发了对文体界限、文化政治立场以及写作与生活关系的深刻思考。
Sign in to continue reading, translating and more.
Continue