arxiv preprint - RAG vs Fine-tuning: Pipelines, Tradeoffs, and a Case Study on Agriculture | AI Breakdown | Podwise