【聊了什么】

在美国大选最后冲刺阶段，地面动员正在上演着一场场关键战役。在摇摆州的街区中，无数拜票团队正在进行着最基层的选民动员——他们挨家挨户地敲门，努力说服更多支持者能够走出家门投票，或及时寄出自己的选票。

两位来自纽约的华人青年，选择走进关键摇摆州宾夕法尼亚，亲身参与这场草根民主的实践。这种面对面敲门拜访的动员方式，不仅是选举工作中的重要一环，更成为了解当代美国社会分裂现状、倾听不同群体声音的独特窗口。

在挨家挨户的拜票过程中，他们遇见了形形色色的美国选民：有态度坚定的特朗普支持者，也有思虑再三的中间派；有对政治充满热情的活跃分子，也有对选举冷眼旁观的工薪阶层……

在本期播客中，这两位华人青年将分享他们在宾州大选一线的亲身经历，带我们走进一个真实的美国政治图景。

嘉宾提到的拜票组织： UNITE HERE Electoral Politics

Working Families Party

Seed the Vote

【支持我们】

如果喜欢这期节目并希望支持我们将节目继续做下去：

欢迎在看理想订阅收听《美国大选与世界转向》节目： https://www.vistopia.com.cn/detail/372

也欢迎加入我们的会员计划： https://theamericanroulette.com/paid-membership/

会员可以收到每周2-4封newsletter，可以加入会员社群，参加会员活动，并享受更多福利。

合作投稿邮箱：american.roulette.pod@gmail.com

【时间轴】

00:01:10 两位年轻的海外华人志愿者分享参与拜票的初衷

00:16:48 拜票组织的运作机制与培训流程

00:28:34 费城市区vs郊区：不同社区的政治氛围

00:33:22 一位黑人单亲妈妈的投票抉择

00:52:08 如何与不同立场的选民进行有效对话

01:08:34 家庭内部的政治分歧

01:37:27 如何加入拜票行动：主要组织与平台介绍

【我们是谁】

美轮美换是一档深入探讨当今美国政治的中文播客。

我们的主播和嘉宾：

Talich：美国政治和文化历史爱好者

小华：媒体人，美政观察者

可达鸭：海外青年社群组织者、行动者

蕨菜：女权行动者

【 What We Talked About】

As the U.S. presidential election enters its final stretch, ground mobilization has emerged as a critical battleground. Across swing state neighborhoods, canvassing teams are executing grassroots voter outreach—knocking on doors, urging supporters to head to the polls, and ensuring mail-in ballots are submitted on time.

Two young Chinese activists from New York ventured into the key battleground state of Pennsylvania to immerse themselves in this exercise of grassroots democracy. Their door-to-door canvassing experience offers more than just insights into campaign operations—it provides a unique window into America's social divisions and amplifies voices from across the political spectrum.

Throughout their canvassing journey, they encountered the full spectrum of American voters: unwavering Trump supporters, thoughtful moderates weighing their options, passionate political activists, and working-class citizens disconnected from the political process.

In this episode, these two young activists share their frontline experiences from Pennsylvania, offering a glimpse into the American political landscape.

UNITE HERE Electoral Politics

Working Families Party

Seed the Vote

【Support Us】

If you like our show and want to support us, please consider the following:

Join our membership program: https://theamericanroulette.com/paid-membership/

Support us on Patreon: https://www.patreon.com/americanroulette

Business Inquiries and fan mail: american.roulette.pod@gmail.com

【Timeline】

00:01:10 Two young overseas Chinese volunteers share their motivations for canvassing

00:16:48 How canvassing organizations operate and their training processes

00:28:34 Philadelphia urban vs suburban areas: Political atmosphere in different communities

00:33:22 A Black single mother's voting decision

00:52:08 How to have effective dialogues with voters of different political stances

01:08:34 Political differences within families

01:37:27 How to join canvassing efforts: Introduction to major organizations and platforms

【Who We Are】

The American Roulette is a podcast dedicated to helping the Chinese-speaking community understand fast-changing U.S. politics.

Our Hosts and Guests:

Talich：Aficionado of American politics, culture, and history

小华 (Xiao Hua): Journalist, political observer

Psyduck: Community organizer and activist for overseas youth groups

Bracken: Feminist activist

Support on Patreon | 爱发电上赞助

030 | 我在宾州为哈里斯拜票 Canvassing For Kamala in Pennsylvania

美轮美换 The American Roulette