Scaling synthetic data, Agentless AI coder, RAG best practices | Top AI Papers of the Week | Elvis Saravia | Podwise