本期节目的两位主播和一位返场嘉宾，都是从小看《红楼梦》，和大观园里的女儿们一起长大的姐妹，因此，前阵子看到新版《红楼梦》电影的预告片、剧照和剧组采访之后，我们心怀愤懑地聚在一起录了这期节目。

《红楼梦》的翻拍“一黛不如一黛”简直堪称当代未解之谜，从70后到90后的红迷们一边将87版红楼梦盘出包浆，对台前幕后花絮如数家珍，一边忍受着从新版《红楼梦》电视剧和《红楼梦：金玉良缘》电影不忍直视的冲击。每次翻拍信息出场，都能引起广泛的关注，足以证明《红楼梦》在大家心目中的地位，然而接连降级的又何止是拿出来挡枪的演员，从审美、文学素养、导演/演员敬业度到编剧水准等等，无一不在降低，唯一增长的恐怕只有核心创作团队的ego，不说了，来听节目吧。

最令人庆幸的还是，我们生在拥有纸质书的时代，所以，一起来读原著吧，主播们也考虑从文学角度正式聊一期有关《红楼梦》的节目，欢迎红迷听友们来互动讨论～

【本期主播及嘉宾】

巫昂：复合型人才，绝经不绝望的七零后。新浪微博&小红书@巫昂

丁影子：前（新）媒体人，非必要不回职场的九零后自由写作者。小红书@丁影子

宋肠肠：85后，现居北京，中文系毕业。未来的富人。

【收听目录】

02:46 新版红楼梦电影，看完剧照两眼一黑

06:14 宝玉跟黛玉说“我心里有你”？？？

08:40 我们心中的红楼梦演绎版top

11:38 对87版红楼梦幕后花絮如数家珍

22:32 “我不相信她能写出那些诗”

25:02 不仅是选角问题，编剧的问题更大

27:19 贾宝玉是中国有史以来最罕见的男性角色之一

31:07 黛玉党or宝钗党or黛钗党？

34:16 邓婕版王熙凤，演得简直是后无来者

39:35 剧组对剧情和人物的理解都走向标签化

44:10 新版太虚幻境秦可卿剧照，不可原谅

50:49 翻拍导演们的ego是不是太大了点

55:25 当年红极一时的“红楼梦中人”选拔

01:01:04 翻拍红楼梦最起码要有甄嬛传的水准吧

01:09:27 有纸质书的幸运，大家一起读原著吧

【本期制作团队】

后期剪辑：阿贝

封面：1987版《红楼梦》剧照

文字：丁影子

【关于“和别人的男朋友一起逛公园”】

059 当代未解之谜，《红楼梦》翻拍成这样是想害谁

和别人的男朋友一起逛公园