读库立体声 | 与了不起的思想摸爬滚打 - 刘苏里×老六

本期播客节目邀请到了苏里老师、郑也夫等嘉宾，共同探讨了翻译、阅读、出版等话题。嘉宾们认为，翻译不仅仅是原文的逐字对译，更是一种创造性的阐释和概括；阅读可以让人获得知识，开阔视野，但也要深入理解，不要追求数量；出版行业应坚持专业化、学术性、手艺人精神，才能兼得情怀与生存。此外，嘉宾们还分享了读库的出版理念和实践，以及万圣书园的商业基因和三十周年展望。