绝对“硬核”的英语表达

本期播客节目探讨了英语单词“hardcore”和“committed”的中文含义和用法。其中，“hardcore”在中文语境中表示“非常厉害”或“很intense”，而在英语语境中既可以表示“核心小团体”，也可作形容词，表示“非常专一、热忱”，常用于描述爱好者、电影或文艺作品的暴力程度。“committed”则是一个形容词，用来形容一个人对某事的专注和投入程度，它可以用来描述积极或消极的事物，具体取决于上下文。当一个人对某事非常committed时，他们就会全力以赴，不惜一切代价。