Ternary, a cloud spend management startup, raises $12M | TechCrunch Startup News | Podwise