Campus protests go global; American hiring slows, and more | The World in Brief from The Economist | Podwise