本期播客节目介绍了万玛才旦导演的电影作品《雪豹》中的矛盾冲突,并探讨了他在作品中融入藏族文化细节的能力,以及对传统和现代冲突的关注。讨论了万玛才旦的多重身份以及他对藏地电影新浪潮的贡献和传承。还探讨了藏语电影展现藏人视角和文化的意义,以及万玛才旦作为翻译者的角色以及翻译如何影响了他的电影语言。嘉宾还讨论了电影创作中文本与表演之间的关系,以及万玛才旦作品中对生命力和现代冲突的直接面对。最后,比较了万玛才旦的藏地文化电影与伊朗导演阿巴斯电影的相似之处。
Sign in to continue reading, translating and more.
Continue