このポッドキャストのエピソードでは、アメリカでよく聞くフレーズ「That's a good question」について取り上げられました。このフレーズは「それは良い質問ですね」という意味で使われることが多いが、実際にはさまざまなニュアンスで使用されています。また、日本語の慣用句についても言及され、体のパーツが頻繁に使用されることや、リスナーがお気に入りの慣用句やスラングを共有するように求められています。さらに、アニメ「薬屋のひとりごと」についても話題になり、ファンが原作小説や漫画を読むことを決意し、それらの作品の特徴について語られました。
