In 'Signal Fires,' a tragic accident stretches across time, memory and family secrets | NPR's Book of the Day | Podwise